ဒီကေန႔ ၂၈-၁၂-၂၀၀၈ ရက္ေန႔ နံနက္(၉း၀၀)နာရီအခ်ိန္မွာ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္အတြက္ အမ်ဳိးသားစာေပ တစ္သက္တာဆု၊ အမ်ဳိးသားစာေပဆုႏွင့္ စာေပဗိမာန္ ဆုေပးပဲြကုိ ျပန္ၾကားေရး၀န္ႀကီးဌာန၊ ၀န္ႀကီး႐ုံး အစည္းအေ၀း ခန္းမႀကီးတြင္ ျပဳလုပ္ခဲ့ပါသည္။
အမ်ဳိးသားစာေပတစ္သက္တာဆု
ဆင္ျဖဴကၽြန္းေအာင္သိန္း (အမည္ရင္း-ဦးၾကည္ေအး)
အမ်ဳိးသားစာေပဆု
၁) ၀တၱဳရွည္ဆု
``တိမ္ယံအိပ္မက္ မုိးထက္နရီ´´
ေရးသူ- ဆူးငွက္ (အမည္ရင္း-ဦးေက်ာ္ဆန္း)
၂) ၀တၱဳတုိဆု
``အိမ္ကေလး ၁၆ လံုး´´
ေရးသူ - ေန၀င္းျမင့္ (အမည္ရင္း-ဦး၀င္းျမင့္)
၃) ကဗ်ာေပါင္းခ်ဳပ္ဆု
``အေမ့အလွ ပန္းအလွ´´
ေရးသူ-သန္းေအာင္(အညာေျမ)
၄) စာပေဒသာဆု
``ဘြားဦးဇြန္း´´
ေရးသူ - တကၠသုိလ္စိန္တင္ (အမည္ရင္း - ဦးစိန္တင္)
၅) ျမန္မာ့ယဥ္ေက်းမႈႏွင့္ အႏုပညာဆုိင္ရာ စာေပဆု
``နံရံပန္းခ်ီမွ ေျပာေသာပုဂံေခတ္ပံုရိပ္မ်ား´´
ေရးသူ - စႏၵာခင္ (အမည္ရင္း-ေဒၚစႏၵာခင္)
၆) ကေလးစာေပဆု
`` မဂၤလာနံနက္ခင္း ကေလးကဗ်ာမ်ား´´
ေရးသူ - ေမာင္ျမင့္ထြန္း (အမည္ရင္း-ဦးျမင့္ထြန္း)
၇) လူငယ္စာေပဆု
``ႀကိဳးၾကာေတာင္ပံခတ္သံ´´
ေရးသူ - လကၤာရည္ေက်ာ္ (အမည္ရင္း-ေဒါက္တာရဲျမင့္ေက်ာ္)
၈) ဘာသာျပန္(သုတ)စာေပဆု
``လူ႔ယဥ္ေက်းသမုိင္း အေရွ႕တုိင္းက ရေသာအေမြ´´
ဘာသာျပန္သူ - လႈိင္သင္း (အမည္ရင္း-ဗုိလ္မွဴးခ်ဳပ္၀င္းျမင့္)
၉) ဘာသာျပန္(ရသ)စာေပဆု
``အနက္ေရာင္အိပ္မက္ စိမ္းျမေမတၱာ´´
ဘာသာျပန္သူ - တင္ေမာင္ျမင့္ (အမည္ရင္း - ဦးတင္ေမာင္ျမင့္)
၁၀) သုတပေဒသာ(၀ိဇၨာ)ဆု
``ရတနာဂီရိ နိဒါန္း´´
ေရးသူ- ေမာင္သန္းေဆြ (ထား၀ယ္) (အမည္ရင္း-ဦးသန္းေဆြ)
၁၁) သုတပေဒသာ(အသံုးခ်သိပၸံ)ဆု
``ေက်းလက္စီးပြားျပည္သူ႕အား´´
ေရးသူ - ေဒါက္တာခ်စ္ (အမည္ရင္း- ေဒါက္တာခ်စ္)
စာေပဗိမာန္စာမူဆု
က) ၀တၱဳရွည္ဆု
(၁) ပထမဆု = ျမျမစ္နဒီ ၊ ေရးသူ- သုသိဏ္
(၂) ဒုတိယဆု = ရင္မွာျဖစ္သည့္ခ်စ္ျခင္းတစ္သစၥာ ၊ ေရးသူ - မင္းေဗဒါ(ပြင့္ျဖဴ)
(၃) တတိယဆု = ခ်ဳိေသာဘ၀ လွေသာပင္လယ္ ၊ ေရးသူ - ေျမလတ္မင္းလြင္
ခ) ၀တၱဳတုိေပါင္းခ်ဳပ္
(၁) ပထမဆု = ပင္လယ္ေခၚသံႏွင့္ အျခား၀တၱဳတုိမ်ား ၊ ေရးသူ - သဲြ႕ထားညိဳ(သကၠလ)
(၂) ဒုတိယဆု = အေမႏွင့္ေနခဲ့ရသည့္ ေန႔ရက္မ်ား ၊ ေရးသူ - ခင္လျပည့္၀န္း
(၃) တတိယဆု = ပင္လယ္ထက္က ေရခ်ဳိတစ္စက္ႏွင့္ အျခား၀တၱဳတိုမ်ား ၊ ေရးသူ - ျမတ္ႏုိးအိမ္(ဇဲြကပင္)
ဂ) ကဗ်ာေပါင္းခ်ဳပ္
(၁) ပထမဆု = တံလွ်ပ္နယ္မွ တဒဂၤမ်ားစြာ ၊ ေရးသူ-ေအးၾကည္စိန္
(၂) ဒုတိယဆု = စုန္ေရဆန္ေရ စိမ့္စမ္းေရႏွင့္ အျခားကဗ်ာမ်ား ၊ ေရးသူ - ေက်ာ္ေဇယ်ာလႈိင္ (စီးပြားေရးတကၠသုိလ္)
(၃) တတိယဆု = အေမေနတဲ့ ရြာကေလးႏွင့္ အျခားကဗ်ာမ်ား ၊ ေရးသူ - ေမာင္နီမႈိင္း (ေက်ာက္တန္း)
(ဃ) သုတပေဒသာ(၀ိဇၨာပညာရပ္)
(၁) ပထမဆု = ေအာင္ဘာေလထီသမုိင္း ၊ ေရးသူ-ထင္လင္းေက်ာ္
(၂) ဒုတိယဆု = ေယာဓေလ့ ၊ ေရးသူ - ေစာၾကဴေမာင္ (ေယာေျမ)
(၃) တတိယဆု = ျမန္မာ့သမုိင္း၀င္ခံတပ္မ်ားႏွင့္ တတိယအဂၤလိပ္-ျမန္မာစစ္ပဲြ ၊ ေရးသူ - ေမာင္ယဥ္လႈိင္း (ပ်ဥ္းမၿမိဳင္)
(င) သုတပေဒသာ(သိပၸံႏွင့္ အသံုးခ်သိပၸံ)
(၁) ပထမဆု = ပုိ႔စ္ဟာဗက္-ဆြတ္ခူးၿပီးေနာက္ပုိင္း၀ယ္ ၊ ေရးသူ - ေအာင္စုိး (စုိက္ပ်ဳိး ၁၀၇)
(၂) ဒုတိယဆု = သိေကာင္းစရာ e-Commerce ၊ ေရးသူ - ေမာင္ေမာင္ျမင့္သိန္း (စက္မႈတကၠသိုလ္)
(၃) တတိယဆု = ေမြးျမဴေရးၿခံမ်ားကုိ ၿခိမ္းေျခာက္ေနေသာ သက္ရွိသက္မဲ့ႏွင့္ သဘာ၀ ေဘးအႏၱရာယ္မ်ား ၊ ေရးသူ - ဂုိးလွေမာင္ (ၿမိဳ႕မ)
(စ) စာပေဒသာ
(၁) ပထမဆု = ေဟ၀န္ေဟမာသတၱ၀ါတုိ႔၏ နိမိတ္ပံုလႊာ ၊ ေရးသူ - ေအာင္စုိး (တိရစၧာန္ေဆးကုဆရာ၀န္)
(၂) ဒုတိယဆု = တစ္ေခတ္တစ္ခ်ိန္က ခ်င္း႐ုိးမဆီေရာက္ခဲ့စဥ္က ၊ ေရးသူ- ေသာင္းၫြန္႔သစ္
(၃) တတိယဆု = ကြယ္လြန္ထင္ရွား ဆရာ(၁၀၀)၏ အားမာန္မ်ား ၊ ေရးသူ - ေအာင္မင္းျမင့္
(ဆ) ျမန္မာ့ယဥ္ေက်းမႈႏွင့္ အႏုပညာဆုိင္ရာစာေပ
(၁) ပထမဆု = ျမန္မာ့သဘင္မႈအႏုပညာႏွင့္အသံုးတြင္စကားမ်ား ၊ ေရးသူ - မေအးခ်မ္း (ျမန္မာစာ)
(၂) ဒုတိယဆု = ျမန္မာ့ဆုိင္း ၊ ေရးသူ- သိန္းသန္း၀င္း (မလႈိင္)
(၃) တတိယဆု= သုေတသနခရီးသြားေဇယ်ာပူရမွတ္တမ္းမ်ား ၊ ေရးသူ - ေအာင္ၿငိမ္းခ်မ္း (မန္းတကၠသုိလ္)
(ဇ) ကေလးစာေပဆု
(၁) ပထမဆု = ဦးဦးလက္ေဆာင္ ကေလးကဗ်ာမ်ား ၊ ေရးသူ-လူမြန္(ပခုကၠဴ)
(၂) ဒုတိယဆု = မဂၤလာ ခ်ဳိေတးသံကဗ်ာမ်ား ၊ ေရးသူ- တကၠသုိလ္ေတာသား
(၃) တတိယဆု = ယဥ္ေက်းလိမၼာအနာဂတ္ရတနာႏွင့္ အျခား၀တၱဳတုိမ်ား ၊ ေရးသူ - ျမတ္ေ၀တုိး (ပညာေရးတကၠသုိလ္)
(စ်) လူငယ္စာေပ
(၁) ပထမဆု = ေအာင္ေျမစြန္း ရႊန္းသစ္စအလွေနျခည္ ၊ ေရးသူ - ေမာင္ၾကည္သန္႔
(၂) ဒုတိယဆု = ျမန္မာကေမြး ျမန္မာေသြး ေစြးေစြးနီ ၊ ေရးသူ - ေမာင္စုိးထုိက္ (သံုးဆယ္)
(၃) တတိယဆု = အညတရ ဘ၀ေရဆန္ ၊ ေရးသူ - ေအာင္ေက်ာ္ဆန္း
(ည) ျပဇာတ္စာေပ
(၁) ဒုတိယဆု = ရင္ခြင္ေႏြး ၊ ေရးသူ - ဇင္မင္း(သမိန္ေထာ)
(၂) တတိယဆု = ပုိး ၊ ေရးသူ - ေမာင္ဆႏၵ(လယ္ေ၀း)
(ဋ) ဘာသာျပန္
(၁) ပထမဆု = အသိဥာဏ္ပစၥည္းႏွင့္ ႐ုိးရာယဥ္ေက်းမႈ ေဖာ္ထုတ္ခ်က္မ်ား၊ ႐ုိးရာဓေလ့မ်ား ၊ ဘာသာျပန္သူ - ဦးေအာင္စုိးဦး
အမ်ဳိးသားစာေပတစ္သက္တာဆု
ဆင္ျဖဴကၽြန္းေအာင္သိန္း (အမည္ရင္း-ဦးၾကည္ေအး)
အမ်ဳိးသားစာေပဆု
၁) ၀တၱဳရွည္ဆု
``တိမ္ယံအိပ္မက္ မုိးထက္နရီ´´
ေရးသူ- ဆူးငွက္ (အမည္ရင္း-ဦးေက်ာ္ဆန္း)
၂) ၀တၱဳတုိဆု
``အိမ္ကေလး ၁၆ လံုး´´
ေရးသူ - ေန၀င္းျမင့္ (အမည္ရင္း-ဦး၀င္းျမင့္)
၃) ကဗ်ာေပါင္းခ်ဳပ္ဆု
``အေမ့အလွ ပန္းအလွ´´
ေရးသူ-သန္းေအာင္(အညာေျမ)
၄) စာပေဒသာဆု
``ဘြားဦးဇြန္း´´
ေရးသူ - တကၠသုိလ္စိန္တင္ (အမည္ရင္း - ဦးစိန္တင္)
၅) ျမန္မာ့ယဥ္ေက်းမႈႏွင့္ အႏုပညာဆုိင္ရာ စာေပဆု
``နံရံပန္းခ်ီမွ ေျပာေသာပုဂံေခတ္ပံုရိပ္မ်ား´´
ေရးသူ - စႏၵာခင္ (အမည္ရင္း-ေဒၚစႏၵာခင္)
၆) ကေလးစာေပဆု
`` မဂၤလာနံနက္ခင္း ကေလးကဗ်ာမ်ား´´
ေရးသူ - ေမာင္ျမင့္ထြန္း (အမည္ရင္း-ဦးျမင့္ထြန္း)
၇) လူငယ္စာေပဆု
``ႀကိဳးၾကာေတာင္ပံခတ္သံ´´
ေရးသူ - လကၤာရည္ေက်ာ္ (အမည္ရင္း-ေဒါက္တာရဲျမင့္ေက်ာ္)
၈) ဘာသာျပန္(သုတ)စာေပဆု
``လူ႔ယဥ္ေက်းသမုိင္း အေရွ႕တုိင္းက ရေသာအေမြ´´
ဘာသာျပန္သူ - လႈိင္သင္း (အမည္ရင္း-ဗုိလ္မွဴးခ်ဳပ္၀င္းျမင့္)
၉) ဘာသာျပန္(ရသ)စာေပဆု
``အနက္ေရာင္အိပ္မက္ စိမ္းျမေမတၱာ´´
ဘာသာျပန္သူ - တင္ေမာင္ျမင့္ (အမည္ရင္း - ဦးတင္ေမာင္ျမင့္)
၁၀) သုတပေဒသာ(၀ိဇၨာ)ဆု
``ရတနာဂီရိ နိဒါန္း´´
ေရးသူ- ေမာင္သန္းေဆြ (ထား၀ယ္) (အမည္ရင္း-ဦးသန္းေဆြ)
၁၁) သုတပေဒသာ(အသံုးခ်သိပၸံ)ဆု
``ေက်းလက္စီးပြားျပည္သူ႕အား´´
ေရးသူ - ေဒါက္တာခ်စ္ (အမည္ရင္း- ေဒါက္တာခ်စ္)
စာေပဗိမာန္စာမူဆု
က) ၀တၱဳရွည္ဆု
(၁) ပထမဆု = ျမျမစ္နဒီ ၊ ေရးသူ- သုသိဏ္
(၂) ဒုတိယဆု = ရင္မွာျဖစ္သည့္ခ်စ္ျခင္းတစ္သစၥာ ၊ ေရးသူ - မင္းေဗဒါ(ပြင့္ျဖဴ)
(၃) တတိယဆု = ခ်ဳိေသာဘ၀ လွေသာပင္လယ္ ၊ ေရးသူ - ေျမလတ္မင္းလြင္
ခ) ၀တၱဳတုိေပါင္းခ်ဳပ္
(၁) ပထမဆု = ပင္လယ္ေခၚသံႏွင့္ အျခား၀တၱဳတုိမ်ား ၊ ေရးသူ - သဲြ႕ထားညိဳ(သကၠလ)
(၂) ဒုတိယဆု = အေမႏွင့္ေနခဲ့ရသည့္ ေန႔ရက္မ်ား ၊ ေရးသူ - ခင္လျပည့္၀န္း
(၃) တတိယဆု = ပင္လယ္ထက္က ေရခ်ဳိတစ္စက္ႏွင့္ အျခား၀တၱဳတိုမ်ား ၊ ေရးသူ - ျမတ္ႏုိးအိမ္(ဇဲြကပင္)
ဂ) ကဗ်ာေပါင္းခ်ဳပ္
(၁) ပထမဆု = တံလွ်ပ္နယ္မွ တဒဂၤမ်ားစြာ ၊ ေရးသူ-ေအးၾကည္စိန္
(၂) ဒုတိယဆု = စုန္ေရဆန္ေရ စိမ့္စမ္းေရႏွင့္ အျခားကဗ်ာမ်ား ၊ ေရးသူ - ေက်ာ္ေဇယ်ာလႈိင္ (စီးပြားေရးတကၠသုိလ္)
(၃) တတိယဆု = အေမေနတဲ့ ရြာကေလးႏွင့္ အျခားကဗ်ာမ်ား ၊ ေရးသူ - ေမာင္နီမႈိင္း (ေက်ာက္တန္း)
(ဃ) သုတပေဒသာ(၀ိဇၨာပညာရပ္)
(၁) ပထမဆု = ေအာင္ဘာေလထီသမုိင္း ၊ ေရးသူ-ထင္လင္းေက်ာ္
(၂) ဒုတိယဆု = ေယာဓေလ့ ၊ ေရးသူ - ေစာၾကဴေမာင္ (ေယာေျမ)
(၃) တတိယဆု = ျမန္မာ့သမုိင္း၀င္ခံတပ္မ်ားႏွင့္ တတိယအဂၤလိပ္-ျမန္မာစစ္ပဲြ ၊ ေရးသူ - ေမာင္ယဥ္လႈိင္း (ပ်ဥ္းမၿမိဳင္)
(င) သုတပေဒသာ(သိပၸံႏွင့္ အသံုးခ်သိပၸံ)
(၁) ပထမဆု = ပုိ႔စ္ဟာဗက္-ဆြတ္ခူးၿပီးေနာက္ပုိင္း၀ယ္ ၊ ေရးသူ - ေအာင္စုိး (စုိက္ပ်ဳိး ၁၀၇)
(၂) ဒုတိယဆု = သိေကာင္းစရာ e-Commerce ၊ ေရးသူ - ေမာင္ေမာင္ျမင့္သိန္း (စက္မႈတကၠသိုလ္)
(၃) တတိယဆု = ေမြးျမဴေရးၿခံမ်ားကုိ ၿခိမ္းေျခာက္ေနေသာ သက္ရွိသက္မဲ့ႏွင့္ သဘာ၀ ေဘးအႏၱရာယ္မ်ား ၊ ေရးသူ - ဂုိးလွေမာင္ (ၿမိဳ႕မ)
(စ) စာပေဒသာ
(၁) ပထမဆု = ေဟ၀န္ေဟမာသတၱ၀ါတုိ႔၏ နိမိတ္ပံုလႊာ ၊ ေရးသူ - ေအာင္စုိး (တိရစၧာန္ေဆးကုဆရာ၀န္)
(၂) ဒုတိယဆု = တစ္ေခတ္တစ္ခ်ိန္က ခ်င္း႐ုိးမဆီေရာက္ခဲ့စဥ္က ၊ ေရးသူ- ေသာင္းၫြန္႔သစ္
(၃) တတိယဆု = ကြယ္လြန္ထင္ရွား ဆရာ(၁၀၀)၏ အားမာန္မ်ား ၊ ေရးသူ - ေအာင္မင္းျမင့္
(ဆ) ျမန္မာ့ယဥ္ေက်းမႈႏွင့္ အႏုပညာဆုိင္ရာစာေပ
(၁) ပထမဆု = ျမန္မာ့သဘင္မႈအႏုပညာႏွင့္အသံုးတြင္စကားမ်ား ၊ ေရးသူ - မေအးခ်မ္း (ျမန္မာစာ)
(၂) ဒုတိယဆု = ျမန္မာ့ဆုိင္း ၊ ေရးသူ- သိန္းသန္း၀င္း (မလႈိင္)
(၃) တတိယဆု= သုေတသနခရီးသြားေဇယ်ာပူရမွတ္တမ္းမ်ား ၊ ေရးသူ - ေအာင္ၿငိမ္းခ်မ္း (မန္းတကၠသုိလ္)
(ဇ) ကေလးစာေပဆု
(၁) ပထမဆု = ဦးဦးလက္ေဆာင္ ကေလးကဗ်ာမ်ား ၊ ေရးသူ-လူမြန္(ပခုကၠဴ)
(၂) ဒုတိယဆု = မဂၤလာ ခ်ဳိေတးသံကဗ်ာမ်ား ၊ ေရးသူ- တကၠသုိလ္ေတာသား
(၃) တတိယဆု = ယဥ္ေက်းလိမၼာအနာဂတ္ရတနာႏွင့္ အျခား၀တၱဳတုိမ်ား ၊ ေရးသူ - ျမတ္ေ၀တုိး (ပညာေရးတကၠသုိလ္)
(စ်) လူငယ္စာေပ
(၁) ပထမဆု = ေအာင္ေျမစြန္း ရႊန္းသစ္စအလွေနျခည္ ၊ ေရးသူ - ေမာင္ၾကည္သန္႔
(၂) ဒုတိယဆု = ျမန္မာကေမြး ျမန္မာေသြး ေစြးေစြးနီ ၊ ေရးသူ - ေမာင္စုိးထုိက္ (သံုးဆယ္)
(၃) တတိယဆု = အညတရ ဘ၀ေရဆန္ ၊ ေရးသူ - ေအာင္ေက်ာ္ဆန္း
(ည) ျပဇာတ္စာေပ
(၁) ဒုတိယဆု = ရင္ခြင္ေႏြး ၊ ေရးသူ - ဇင္မင္း(သမိန္ေထာ)
(၂) တတိယဆု = ပုိး ၊ ေရးသူ - ေမာင္ဆႏၵ(လယ္ေ၀း)
(ဋ) ဘာသာျပန္
(၁) ပထမဆု = အသိဥာဏ္ပစၥည္းႏွင့္ ႐ုိးရာယဥ္ေက်းမႈ ေဖာ္ထုတ္ခ်က္မ်ား၊ ႐ုိးရာဓေလ့မ်ား ၊ ဘာသာျပန္သူ - ဦးေအာင္စုိးဦး
ေမာင္ေစတနာ
2 ယောက် မှတ်ချက်ပြုသည်:
အကုိေရ အခုလုိမ်ွေဝေပးတာေက်းဇူးပဲေနာ္အကုိ။ စာေတြလာဖတ္သြားပါတယ္ဗ်ာအကုိ။
ေ၀မွ်ေပးတာ ေက်းဇူးအရမ္းတင္ပါတယ္ရွင္...
Post a Comment